Aortic valve stenosis, medically referred to in Arabic as ضيق الصمام الأورطي, is a condition that restricts blood flow from the heart to the rest of the body due to a narrowing of the aortic valve. This condition places significant stress on the heart and, over time, can lead to serious complications such as heart failure, fainting spells, and even sudden cardiac arrest if not treated properly.
The early symptoms may seem minor — fatigue, chest discomfort, or shortness of breath during exertion — but these can escalate quickly as the valve becomes more restricted. Some patients may also experience dizziness or heart palpitations. Identifying these warning signs early allows for timely diagnosis and treatment before the condition worsens.
Diagnosis of ضيق الصمام الأورطي typically involves echocardiography, which provides clear images of the valve’s function. Depending on the severity, treatment may range from medication and regular monitoring to surgical interventions like aortic valve replacement or a less invasive procedure called TAVI (Transcatheter Aortic Valve Implantation).
Successful treatment can relieve symptoms, restore healthy blood circulation, and dramatically improve a patient’s quality of life. However, timely medical attention is key. Delaying care can increase the risks and limit available treatment options.
For Arabic-speaking patients and their families, having access to accurate and simplified medical content is crucial. Dr. Yasser El Nahas’s platform provides trustworthy and easy-to-understand articles tailored to heart patients.
To explore a detailed medical guide on this condition, its causes, symptoms, and treatment strategies, visit the expert-reviewed Arabic page on ضيق الصمام الأورطي.